Standort Verkehrssignal irreführend

Das Verkehrssignal "Rad- und Fussweg mit getrennten Verkehrsflächen" ist offensichtlich falsch positioniert und würde so eigentlich für das links weiterführende Trottoir gelten. Aufgrund der Bodenmarkierung betrifft das Verkehrssignal jedoch den rechts verlaufenden Rad- und Fussweg. Somit müsste das Verkehrssignal rechts davon angebracht sein. Im schlechtesten Fall benützen (ortsunkundige) Radfahrer das links verlaufende Trottoir und enden bei der steilabfallenden (nicht signalisierten) Treppe.
Bitte Standort des Verkehrssignals überprüfen.